Ana içeriğe atla

SNE 403 - İlkokulda Yabancı Dil Öğretimi

Eğitim Fakültesi · Sınıf Öğretmenliği · Lisans

AKTS: 5 T+U+L: 3+0+0 Zorunlu
Koordinatör: Dr. Öğr. Üyesi Ogün ÇAKIR
Öğretim Üyeleri: Dr. Öğr. Üyesi Ogün ÇAKIR

Dersin Amacı

Bu dersin amacı öğrencilere erken yaşta dil öğrenenlere İngilizce öğretebilmek için gereksinim duyulan kuram ve uygulamaları tanıtmak ve öğrencilere çocuklara İngilizce öğretimi konusunda deneyim kazandırmaktır.

Ders İçeriği

Türkçe ve İngilizce öğretimin karşılaştırılması, ilkokul düzeyinde İngilizce öğretiminde kullanılan yaklaşım, yöntem, teknik ve uygulamalar, ilkokul yabancı dil dersi 2, 3 ve 4. sınıf öğretim programındaki ilgili konular, kazanımlar ve bunlara uygun etkinlik örnekleri.

Zorunlu Kaynaklar

Çakır, İ. (2020). İlkokulda Yabancı Dil Öğretimi. Nobel Akademi Yayıncılık

 

Önerilen Kaynaklar

Tomak, B. (2022). İlkokulda Yabancı Dil Öğretimi. Pegem Akademi Yayıncılık

Açıklamalar

Ders başarısının değerlendirilmesindeki bileşenler genel olarak şu şekildedir:

  • Sunum %25
  • Ara sınav %25
  • Final %50

### Grup sunumları

Dersin üçüncü haftasından itibaren öğrenciler, ilan edilen takvim doğrultusunda dört veya beş kişilik gruplar hâlinde sunum yapacaktır. Sunumlar, ilkokulda yabancı dil öğretimine ilişkin konuların araştırılmasını, kısa örnekler üzerinden açıklanmasını ve öğretmenlik açısından değerlendirilmesini amaçlamaktadır.

Sunum dili Türkçedir. İngilizce, konuyu açıklamak için kullanılan kısa ve temel düzeydeki sözcük, ifade ve diyalog örnekleriyle sınırlı tutulacaktır. Öğrencilerden ileri düzey İngilizce kullanımı, ezberlenmiş performans veya yapay zekâ destekli şarkı ve dans üretimi beklenmemektedir.

Her öğrenci, grup listesinde kendisine verilen alt konuyu araştıracak ve **10 dakika** sunacaktır. Dört kişilik grupların sunumu 40, beş kişilik grubun sunumu 50 dakika sürecektir. Her üyenin araştırma, örnek inceleme ve gerekçeli yorum katkısı görünür olmalıdır. Yalnızca slayt tasarlama, giriş yapma veya kaynakça hazırlama, bireysel sunum sorumluluğunun yerine geçmez.

Her öğrenci en az iki güvenilir kaynaktan yararlanacaktır. Kaynaklardan biri dersin ana veya yardımcı kitabının ilgili bölümü olmalıdır. Türkçe kaynaklar kullanılabilir ve aynı kaynaklardan birden fazla grup üyesi yararlanabilir. Her öğrenci kendi adını taşıyan 3–4 slayt ile en fazla bir sayfalık araştırma notu hazırlayacaktır. Araştırma notunda temel bilgiler, incelenen örnek, öğrencinin gerekçeli yorumu ve kullanılan kaynakların sayfa numaraları veya bağlantıları bulunacaktır. Grup üyeleri bölümlerini tek bir sunumda birleştirerek tekrarları giderecektir.

Sunumlar, konu araştırması ve örnek incelemesi niteliğindedir. Ders kapsamında öğretim elemanının yöneteceği dinleme, konuşma ve diğer sınıf içi uygulamalar, ilgili konular öğretildikten sonra gerçekleştirilecektir.

Sunumlar aşağıdaki rubrikle 100 puan üzerinden değerlendirilecek ve ders başarı notuna %25 oranında katkı sağlayacaktır. Puanın 80’i öğrencinin bireysel çalışmasından, 20’si grubun ortak sunum bütünlüğünden oluşacaktır. Bu nedenle aynı gruptaki öğrencilerin sunum notları farklı olabilir.

Ara sınav ve Final sınavında çoktan seçmeli ve açık uçlu sorular bulunacaktır.

Kurallar

Derse devamlılık esastır. Öğrenci, kendisine tanınan devamsızlık hakkı çerçevesinde devam durumunu takip etmekle yükümlüdür.

Öğrenci bir ders sunumu gerçekleştirmekle yükümlüdür.

Dersin Öğrenme Çıktıları

  1. Çocuklarda öğrenme ve yabancı dil öğretiminin genel özelliklerini tanıyabilme
  2. Yabancı dil öğretimi materyal ve tekniklerini kullanabilme
  3. Yabancı dil öğretiminde konuşma ve okuma becerisi ile sözcük öğretiminin aşama ve özelliklerini açıklayabilme
  4. Yabancı dil öğretiminde dijital tabanlı uygulamaları ve teknolojiyi kullanabilme

Temel Alan Dağılımı

(14) Öğretmen Yetiştirme ve Eğitim Bilimleri%70 (31) Sosyal ve Davranış Bilimleri%30

Öğretim Yöntem ve Teknikleri

AnlatımSoru-CevapAlıştırma ve UygulamaGösterimGösterip Yaptırma

Ölçme ve Değerlendirme

Performans Görevi (Uygulama / Laboratuvar / Atölye / Arazi Çalışması / Seminer / Sunum / Bitirme Çalışması / Tez)Sınav (Yazılı Sınav / Test: Doğru-Yanlış Testi, Çoktan Seçmeli Testi, Kısa Cevaplı Test, Eşleştirmeli Test)

AKTS / İş Yükü

EtkinlikSayıSüre (saat)Toplam İş Yükü
Ders Süresi (Sınav Haftası Dahil)16348
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi16464
Ara Sınav111
Kısa Sınav000
Ödev111
Uygulama000
Final111

Ders Akışı

HaftaKonuÖn Hazırlık
1Çocuklarda öğrenme ve yabancı dil öğretimiAna ve yardımcı kitaplar
2İlkokul 2, 3 ve 4. Sınıf İngilizce öğretim programlarıAna ve yardımcı kitaplar
3İlkokul 2, 3 ve 4. Sınıf İngilizce öğretim programlarıAna ve yardımcı kitaplar
4Yabancı dil öğretimi materyalleriAna ve yardımcı kitaplar
5Çocuklarda dil öğretimi yöntemleriAna ve yardımcı kitaplar
6Hikayelerle yabancı dil öğretimiAna ve yardımcı kitaplar
7Yabancı dil öğretimi ve ana dili ilişkisiAna ve yardımcı kitaplar
8Ara sınavAna ve yardımcı kitaplar
9Grup çalışması ile öğretimAna ve yardımcı kitaplar
10Drama ile öğretimAna ve yardımcı kitaplar
11Yabancı dil öğretiminde dinleme ve sesletim öğretimiAna ve yardımcı kitaplar
12Konuşma becerisi ve sözcük öğretimiAna ve yardımcı kitaplar
13Müzik ve oyun ile öğretimAna ve yardımcı kitaplar
14Okuma öğretimiAna ve yardımcı kitaplar
15Dijital tabanlı uygulamalar ve teknoloji kullanımıAna ve yardımcı kitaplar
16Final sınavıAna ve yardımcı kitaplar