Eğitim Fakültesi · Arapça Öğretmenliği (%30 Arapça) · Lisans
Dersin Amacı
Bu dersin amacı, öğrencilere akademik okuma ile ilgili teorik bilgi ve örnekler vermek ve uygulama yaptırmakla, Arap Dili Eğitimi alanındaki tüm derslerde kullanabileceği alan bilgisine sahip olmalarını sağlamaktır.
Ders İçeriği
Bu dersi alan öğrenci meslek hayatında kendisine gerekli olan bilgi ve becerileri kazanır ve bunu meslek hayatında çok iyi kullanmayı öğrenir.
Zorunlu Kaynaklar
E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. 12 baskı. Akdem yayınları, İstanbul 2018
Önerilen Kaynaklar
M.M.Çörtü. Arapçada Cümle Kuruluşu ve Tercüme Tekniği. M.Ü.İlahiyat FAkültesi Vakfı Yayınları. 10 baskı. İstanbul 2015
Açıklamalar
Birinci Dönem, 7 hafta ders + 1 hafta Ara sınav + 6 hafta ders + 1 veya 2 hafta Final Sınavı haftasından oluşmakta
Ders haftaları toplam 14 haftadır. Haftalık ders saati sayısı 2 saattir.
Toplam Değerlendirmede, Ara Sınav neticeleri %40, Ödev %10 ve Final Sınavı neticeleri %50 oranında değerlendirilecektir.
Ödev puanı, derslere ön hazırlık ve sınıf etkinlikleri katılıma göre belirlenmektedir.
Öğrencinin, Derste başarılı sayılması iiçin, toplam puan en az yüze 50 olmalı.
Dersin değerlendirme not oranı ve harf notu için Ölçme / Değerlendirme bilgilerine bakılmalı.
Kurallar
Bu dersin sınavlarına girme hakkı kazanmak için, öğrencinin derse katılma oranı en az %70 olmalı.
70% katılım göstermesi için, öğrenci dönemdeki en az 10 hafta derse katılması gerekir. Yani 4 hafta katılmama izni var, Raporlu günler dahil.
Öğrenci, her derse, önhazırlık ödevlerini yaparak gelmeli.
Dersin Öğrenme Çıktıları
- Öğrenci Arapça öğretim alanı ile ilgili ayrıntılı bilgiler alır
- Öğrenci eleştirel düşünme becerilerini, tümevarım ve tümdengelim yollarıyla okuma alt-becerilerini geliştirir.
- Öğrenci öğrenim araçlarının ve stratejilerinin programa uygunluğunu tartışır.
Temel Alan Dağılımı
Öğretim Yöntem ve Teknikleri
Ölçme ve Değerlendirme
AKTS / İş Yükü
| Etkinlik | Sayı | Süre (saat) | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav Haftası Dahil) | 16 | 2 | 32 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi | 16 | 4 | 64 |
| Ara Sınav | 1 | 2 | 2 |
| Kısa Sınav | 0 | 0 | 0 |
| Ödev | 0 | 0 | 0 |
| Uygulama | 0 | 0 | 0 |
| Final | 1 | 2 | 2 |
Ders Akışı
| Hafta | Konu | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Metin 70: Sağlıklı okuma. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | Metni tahlil etme. Sarih mastarları mamulleri ile yazma yeni kalıp cümleleri çıkartma |
| 2 | Metin 78: Çevre herkese aittir ve herkes onu korumaktan sorumludur. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | Metni tahlil etme. sarih mastarları mamulleri ile yazma yeni kalıp cümleleri çıkartma |
| 3 | Metin 83: Yeşil Barış Örgütü. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | cümle tahili yapma ana ve yan fikir yazma |
| 4 | Metin 86: İslam ve Eşitlik. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | ana ve yan fikirleri yazma harfi cerli fiilleri yazma |
| 5 | Metin 90: Enerji. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | Metni tahlil etme her paragrafa 4 soru yazma |
| 6 | Metin 91: İlim ve Onun Fazileti. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | Metni tahlil etme ana ve yan fikirleri yazma sarih mastarları mamulleri yazma |
| 7 | Metin 94. Dış Ticaret ve Onun Irak’ın Ekonomik kalkınmasına Etkisi. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnitahlil etme ana ve yan fikirleri yazma sarih mastarları mamulleri yazma |
| 8 | Ara sınav | genel tekrar |
| 9 | Metin 101: Çocuklarda Korku Olgusu. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metin özetini yazma kitapların olumlu ve olumsuz yönlerini yazma |
| 10 | Metin 103: Sağlıklı Beslenme. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnin özetini yazma kitapların olumlu olumsuz yönlerini belirleme |
| 11 | Metin 105: Arap Toplumunda Kadın. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnin özetini yazma kitapların olumlu olumsuz yönlerini karşılağtırma |
| 12 | Metin 109: Arap Dilini Sorunları. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnin özetini yazma |
| 13 | Metin 110: Tercüme ve Onun İlim ve Edebiyat Uyanışındaki Etkileri. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnin özetini yazma |
| 14 | Metin 118: Yazılar. E.İşler. M.Yıldız. Arapça Modern Metinler ve Çözümlemeleri. | metnin özetini yazma |
| 15 | Final | genel tekrar |
| 16 | Final Sınavı | sınava hazırlık |